Documento 19

30 de Março de 2011


Huma Doaçaõ liberalissima á Ordem do Templo e a D. Gualdim Paes Mestre do Templo, do Snõr Rey D. Affonso I. da 3 parte que o mesmo Senhor adquirir, e poder povoar alem do Tejo 


Em nome do Padre, do Filio, e do Espirito Sancto. Amen. Fiel guarda da memoria he a escriptura, porque esta renova as couzas antigas, confirma as novas, concerva as confirmadas, e representa as concervadas para q as noticias dellas se naõ entreguem ao esquecimento dos vindouros. Pella qual razaõ Eu Affonso Rey de Portugal faço escriptura de doaçaõ, e firmeza a Deos e aos Cavalleiros chamados do Templo de Salomaõ assim prezentes como futuros, e a vos Fr. Gaufrido de Fulcom discreto Procurador de toda a predicta Milicia a quem mar ; e a vós Fr. Garcia Romeu Ministro dos sobreditos Cavalleiros nos Campos, e em Castella, e a vos Fr. Gualdim Procurador das couzas do Templo em Portugal, e a vossos successores que houverem de ser promovidos em o tempo futuro, de toda a terceira parte que pella graça de Deos poder adquirir, e povoar desde o Rio Tejo por deante, a saber com tal condiçaõ que tudo aqullo que agora vos dou, e ao deante vos der gasteis em o serviço de Deos, e meo, e de meo filho, e de toda a minha geraçaõ, em quanto durar a guerra dos Serracenos com os Christaons, e com a condiçaõ que das couzas que já vos tenho dado se naõ gaste couza alguma superfluamente, mas tudo se guarde, e concerve para proveito, e utilidade do Templo de Jerusalem ; e as couzas que agora vos dou, e vos der pello tempo adeante quero que se gaste em serviço de Deos, e meo, e de meos Filhos em este Reyno de Portugal em quanto durar a guerra dos Serracenos. E alem de todas estas couzas vos dou taõbem a caza de Evora de que já em outra ocaziaõ tinha feito mercê ao Mestre Gualdim. Foi feita a Escriptura em o mes de Setembro da Era de mil duzentos e sette em Alafões. 

Eu sobredito Rey D. Affonso juntamente com meos Filhos El-Rey Sancho, e minhas Filhas a Rainha D. Urraca, e a Rainha D. Tereza, roboramos esta Carta com nossas proprias maons. 

Pedro Fasion Notario del Rey ............................ Conf. 
Pedro Salvador ................................................... Conf. 
Pedro Fernandes Trinchante del Rey Sancho .... Conf. 
O Conde Valasco Trinchante mór ...................... Conf. 
Fernando Affonso Alfers ................................... Conf.

Sem comentários: