18 setembro 2020

Documento 10

30 de Setembro de 2010

De huma grande mercê, que fes o Senhor Rey D. Affonso I. 
ao Mestre D. Pedro Arnal, e à Ordem do Templo. 


Ego Alfonsus Portugalentium Rex una cum Uxore mea Regina Mafalda Filiis meis hanc K vobis Petro Arnaldo Militiae Templi in istis partibus Procuratori religioso Templo Salomonis propiis manibus roboramus hoc signum -|-|-|-| facimus. 

Ego quoque Joannes Dei gratia Bracharensis Archiepiscopus una cum Canonicorum concesu hanc K semper stabilem illibatam inviolatam permanere concedo : quod qui in suo thenore suo robore servaverit beniditionibus repleatur benedicat eum, qui benedixit Abram, Izac Jacob, litet in coelis cum Sanctis Angelis electis; quod contra qui eam perturbare, inquietare, aut intrigere voluerit sit maledictus anathemisatus cum Juda traditore gehenali pena cruciatus. 

Ego Petrus Pelagij signifier Regis --------------- Conf. 
Ego Petrus Portugalensis Episcopus ------------- Conf. 
Ego Mendus Visensis Episcopus ----------------- Conf. 
Ego Odorius ... Episcopus ------------------------- Conf. 
Ego Gilbertus Lisbonensis Episcopus ----------- Conf. 

Johanes ------------------ test. Petrus Fernandi --- test. 
Pelagius ------------------ test. Rodiricus Munis--- test. 
Santus Monis ------------ test. Valascus Sñcis----- test. 
Donus njiozus ----------- test. Egas Faville -------- test. 
Menendos Alfonsi ------ test. Laurentinus Egee -- test. 
Gunsalus de Sousa ----- test. Pelagius Zapata --- test. 

Magister Albertus regalis Curiae Cancellarius novatit K, br.

Sem comentários: